Sangue Fresco

"True Blood" (Sangue Fresco) é o nome de uma das minhas séries favoritas e já há algum tempo que andava com vontade de pegar nos livros que deram origem à série. Aliás, já tinha definido iniciar a leitura da saga como um dos objectivos de leitura para 2011.

E eis que está lido o primeiro volume: Sangue Fresco!

Sinopse
Uma grande mudança social está a afec­tar toda a huma­ni­dade.
Os vam­pi­ros aca­ba­ram de ser reco­nhe­ci­dos como cida­dãos. Após a cri­a­ção em labo­ra­tó­rio, de um san­gue sin­té­tico comer­ci­a­li­zá­vel e ino­fen­sivo, eles dei­xa­ram de ter que se ali­men­tar de san­gue humano. Mas o novo direito de cida­da­nia traz mui­tas outras mudan­ças… Soo­kie Stackhouse é uma empre­gada de mesa numa pequena vila de Loui­si­ana. É tímida, e não sai muito. Não por­que não seja bonita - por­que é - mas acon­tece que Soo­kie tem um certo “pro­blema”: con­se­gue ler os pen­sa­men­tos dos outros. Isso não a torna uma pes­soa muito sociá­vel. Então surge Bill: alto, moreno, bonito, a quem Soo­kie não con­se­gue ouvir os pen­sa­men­tos. Com bons ou maus pen­sa­men­tos ele é exac­ta­mente o tipo de homem com quem ela sonha. Mas Bill tem o seu pró­prio pro­blema: é um vam­piro.
Para além da má repu­ta­ção, ele relaciona-​se com os mais temi­dos e difa­ma­dos vam­pi­ros e, tal como eles, é sus­peito de todos os males que acon­te­cem nas redon­de­zas. Quando a sua colega é morta, Soo­kie per­cebe que a mal­dade veio para ficar nesta pequena terra de Loui­si­ana. Aos pou­cos, uma nova sub­cul­tura dispersa-​se um pouco por todos os lados e descobre-​se que o pró­prio san­gue dos vam­pi­ros fun­ci­ona nos huma­nos como uma das dro­gas mais pode­ro­sas e dese­ja­das. Será que ao acei­tar os vam­pi­ros a huma­ni­dade aca­bou de acei­tar a sua pró­pria extinção?

A leitura deste primeiro volume da saga mais não foi do que uma "revisualização" da primeira temporada da série. De facto, até foi bastante engraçado rever em texto uma temporada completa de 12 episódios. Exceptuando a parte final, acho que a adaptação que foi feita para TV é uma verdadeira "fotocópia" do livro. Excelente.
Esquecendo a série televisiva (e para quem ainda não viu) e para quem gosta do género (literatura vampírica :) ) tem aqui uma bela saga para se entreter. Já tenho o segundo volume na prateleira mas vou guardá-lo para daqui a uns meses. Depois de ter lido a saga Twilight e este primeiro volume, vou passar para outros géneros ... para descansar o sangue :)

Gostei também da tradução de alguns termos como por exemplo os vampirófilos (pessoas que gostam de praticar sexo com vampiros) e que no original são designados por Fang Bangers. Tem a sua piada ...